Новая и старая таблица соответствия
|
旧名称 |
新名称 |
JIS |
ISO/SAE |
|
故障コード |
DTC、故障コード |
← |
DTC (Diagnostic Trouble Code) |
|
エンジン警告灯 |
故障警告灯（MIL） |
作動不良インジケータ ランプ（MIL） |
MI, MIL (Malfunction Indicator Lamp) |
|
急速TAS学習 |
アイドル吸入空気量学習 |
|
|
|
キャニスターパージ制御 |
EVAPパージ制御 |
蒸発ガス防止装置・ パージ制御 |
EVAP (Evaporative Emission) Purge Control |
|
燃料蒸発（エバポ）ガス 抑止装置 |
エバポレーティブエミッション（EVAP）システム |
蒸発ガス防止装置 |
EVAP (Evaporative Emission) System |
|
ブローバイガスコントロールバルブ |
ポジティブクランクケースベンチレーション（PCV）バルブ |
← |
PCV (Positive Crankcase Ventilation) Valve |
|
右バンク/左バンク |
バンク1/バンク2（シリンダ1を含むバンクがバンク1） |
← |
Bank1/Bank2 |
|
ECCSコントロールユニット |
ECM（エンジンコントロール モジュール） |
|
ECM (Engine Control Module) |
|
ECCS ＆IGNコイルリレー |
ECMリレー |
|
ECM Relay |
|
エアフローメーター |
エアフローセンサ |
← |
Mass Air Flow Sensor |
|
POSセンサー |
クランクシャフトポジション センサ |
← |
Crankshaft Position Sensor |
|
PHASEセンサー |
カムシャフトポジションセンサ |
← |
Camshaft Position Sensor |
|
スロットルセンサー |
スロットルポジションセンサ |
← |
Throttle Position Sensor |
|
アクセルセンサー |
アクセルペダルポジション センサ |
← |
Accelerator Pedal Position Sensor |
|
フロントO2
センサ |
O2センサ1 |
← |
Heated Oxygen Sensor 1/ HO2S1 |
|
リヤO2
センサ |
O2センサ2 |
← |
Heated Oxygen Sensor 2/ HO2S2 |
|
パワステ油圧センサー |
パワーステアリング圧力センサ |
← |
Power Steering Pressure Sensor |
|
CVTCバルブ |
インテークバルブタイミング コントロールソレノイドバルブ |
吸気バルブタイミング コントロールソレノイドバルブ |
Intake Valve Timing Control Solenoid Valve |
|
キャニスタパージコントロールバルブ |
EVAPパージコントロールソレノイドバルブ |
蒸発ガス防止装置・ パージ制御バルブ |
EVAP Purge Control Solenoid Valve |
|
キャニスター |
EVAPキャニスタ |
|
Evaporative Emission Canister/EVAP Canister |
|
ラジエーターファン |
クーリングファン |
冷却ファン |
Fan |
|
ラジエーターファンリレー |
クーリングファンコントロールリレー |
|
Fan Control Relay |
|
ニュートラルスイッチ |
パーク/ニュートラルポジションスイッチ |
|
Park/Neutral Position Switch |